Spiegato: 'Rimani con me', l'inno cristiano sotto i riflettori in questa Festa della Repubblica

In India, la melodia ha acquisito importanza dopo essere stata propagata dal Mahatma Gandhi. Lo aveva sentito per la prima volta suonato dalla Mysore Palace Band.

La melodia 'Rimani con me' è stata suonata come brano conclusivo della cerimonia del Ritiro del Battimento il 29 gennaio di ogni anno.

Negli ultimi giorni, c'è stata una controversia sul fatto che il brano 'Abide With Me', che fa parte delle celebrazioni del Beating Retreat che si svolgono dopo la Festa della Repubblica, sarebbe stato suonato quest'anno o meno.

L'inno cristiano è stato suonato come brano conclusivo della cerimonia del Beating Retreat il 29 gennaio di ogni anno a Vijay Chowk, dal 1950.

Opinione | 'Un inno in ritiro'

Il poeta del XIX secolo Alfred Lord Tennyson ammirava la melodia e aveva detto che sarebbe stata una delle poesie davvero perfette della lingua inglese.

Qual è l'inno 'Rimani con me'?

Conosciuta in tutto il mondo oggi, la canzone è stata scritta da Henry Francis Lyte, poeta e innologo scozzese, nel 1847.

patrimonio netto di courteney cox

La melodia divenne popolare nelle trincee durante la prima guerra mondiale. Edith Cavell, la famosa infermiera britannica uccisa da una squadra tedesca per aver aiutato i soldati britannici a fuggire dal Belgio occupato, è nota per averla recitata la notte prima della sua esecuzione.

In India, la melodia ha acquisito importanza dopo essere stata propagata dal Mahatma Gandhi. Lo aveva sentito per la prima volta suonato dalla Mysore Palace Band. Al Sabarmati Ashram di Ahmedabad, rimane una parte dell''Ashram Bhajanavali', insieme a bhajan come Vaishnav jan toh, Raghupati Raghav raja ram e Lead kindly light.

La melodia è cantata nei cori della chiesa e nelle istituzioni educative.

All'estero, l'inno viene cantato durante i servizi militari in Australia, Nuova Zelanda, Canada e Regno Unito. È anche un appuntamento fisso per la finale di FA Cup, secondo un rapporto di The Telegraph.

Alla cerimonia del Beating Retreat, che si svolge dopo la Festa della Repubblica il 29 gennaio, l'inno è sulle note di Eventide di William Henry Monk, ed è l'ultimo brano suonato dalla Massed Band.

Testo integrale dell'inno

Rimani con me; cala velocemente la sera;

L'oscurità si fa più profonda; Signore con me resta.

Quando altri soccorritori falliscono e le comodità fuggono,

Aiuto degli indifesi, o rimani con me.

Velocemente alla sua fine rifluisce il piccolo giorno della vita;

Le gioie della Terra si affievoliscono; le sue glorie passano;

Vedo mutamento e decadenza tutt'intorno;

O tu che non muti, resta con me.

Non un breve sguardo prego, una parola passeggera,

Ma poiché dimori con i tuoi discepoli, Signore,

Familiare, condiscendente, paziente, libero.

Non venire a soggiornare, ma resta con me.

Non venire spaventato, come il Re dei re,

Ma gentile e buono, con la guarigione nelle Tue ali;

Lacrime per tutti i dolori, un cuore per ogni supplica.

Vieni, amico dei peccatori, dimora così con me.

Tu sulla mia testa nella prima giovinezza hai sorriso,

E sebbene ribelle e perversa intanto,

Non mi hai lasciato, spesso come io ho lasciato te.

Fino alla fine, o Signore, rimani con me.

Ho bisogno della tua presenza ogni ora che passa.

Che cosa, se non la tua grazia, può sventare il potere del tentatore?

Chi, come te, può essere la mia guida e il mio soggiorno?

Attraverso le nuvole e il sole, Signore, resta con me.

Non temo alcun nemico, con te a portata di mano per benedire;

I mali non hanno peso e le lacrime non hanno amarezza.

Dov'è il pungiglione della morte? Dov'è, grave, la tua vittoria?

Io trionfo ancora, se rimani con me.

Tieni la tua croce davanti ai miei occhi che si chiudono;

patrimonio netto keyshia cole 2017

Brilla attraverso l'oscurità e indicami il cielo.

Scoppia il mattino del cielo e fuggono le vane ombre della terra;

Nella vita, nella morte, o Signore, resta con me.

Condividi Con I Tuoi Amici: