Ricordando Majaz Lakhnavi, i Keats della poesia urdu

Majaz, zio del paroliere Javed Akhtar, era una di quelle rare gemme la cui poesia rifletteva due aspetti più importanti: il romanticismo e la rivoluzione.

Nato a Rudauli (allora a Barabanki, UP) durante le celebrazioni del Diwali, fu chiamato Asrarul Haque e in seguito prese il nome di 'Majaz Lakhnavi'. (Foto: Wikimedia Commons)

Due giorni fa, a nazm si è riverberato in tutta l'Aligarh Muslim University mentre l'istituzione ha celebrato il giorno del suo fondatore il 17 ottobre. Alumni in tutto il mondo, che con orgoglio si definiscono ' Alig ', lussuoso: Ye Mera Chaman, Ye Mera Chaman .

L'autore di questo famoso nazm , Asrarul Haque, popolarmente noto come 'Majaz Lakhnavi', la cui poesia governa ancora il cuore di milioni di persone, è nato il 19 ottobre 1911.

Considerato come il Keats della poesia urdu, Majaz era una di quelle rare gemme la cui poesia rifletteva due aspetti più importanti: il romanticismo e la rivoluzione. In un'epoca in cui i leggendari poeti urdu come Faiz, Jazbi, Sardar Jafri, Sahir Ludhiyanvi erano al loro apice, Majaz è diventato famoso e si è ritagliato una nicchia.

Nato a Rudauli (allora a Barabanki, UP) durante le celebrazioni del Diwali, fu chiamato Asrarul Haque e in seguito prese il nome di 'Majaz Lakhnavi'. Apparteneva a una famiglia zamindar. In giovane età, Majaz aveva un'inclinazione verso la poesia urdu. La sua fama è arrivata quando ha raggiunto l'AMU come studente, dove ha ottenuto la compagnia di leggende letterarie come Ali Sardar Jafri, Ismat Chugtai e altri. Durante uno dei mushairas , Majaz, vestito di sherwani, pronunciò la sua famosa poesia:

Khoob Pehchan lo Asrar Hoon Main,
Jinse-Ulfat ka talabghar hoon, principale,
Ishq ciao Ishq hai Duniya Meri,
Fitna-e-Aql se Bezar hoon Main,
Ek Lapakta ho Shola ho, Ek Chalti Hui Talwar Hoon Main.

Il pubblico era ipnotizzato; il silenzio stabilì che Majaz era arrivato sulla scena. Non c'era modo di guardare indietro. Majaz ha dato alla sua alma mater un famoso nazm , che ora è l'università polvere (inno).

La popolarità di Majaz crebbe a passi da gigante e c'erano più femmine che maschi tra i suoi ammiratori. All'AMU le ragazze tenevano il suo libro Aahang ' sotto i loro cuscini. Si sarebbero impegnati a mantenere 'Majaz' come nome dei loro figli.

Himanshu Bajpai, Daastango, che ne ha resi diversi daastan su Majaz, ricorda un incidente: una volta, Ismat Chugtai disse a Majaz che le ragazze lo amano e Majaz rispose rapidamente: 'E sposano una persona ricca'.

In verità, Majaz ha avuto una vita sentimentale fallimentare e lo sconforto lo ha fatto ricoverare in un manicomio a Ranchi. La sua dipendenza dal liquore ha preso il sopravvento. Chugtai gli chiese, Liquore o vino, chi ha distrutto la tua vita, Majaz? Spiritoso e spiritoso come sempre, ha risposto, ho dato questo diritto a entrambi.

La sua poesia Awara è stato anche un successo immediato.

Shahar ki raat aur principale naashaad o nakara phirun
Jagmagati jagti sadko pe awara phirun
Ghair ki basti hai kab tak dar-badar maara phurin
Ai Gham-e-Dil kya karun, Ai Vahshat-e-Dil kya karun.

Majaz aveva recitato questo nazm su richiesta delle persone al White Baradari di Lucknow, che alla fine si rivelò essere il suo ultimo incontro pubblico prima della sua scomparsa.

La sua poesia, come detto prima, aveva sia romanticismo che rivoluzione. Alcune delle sue linee per l'emancipazione femminile sono ancora rilevanti.

Tere mathe pe ye anchal bahut hi khub hai lekin,
Tu è aanchal se ek parcham bana leti toh achcha tha.

Bajpai racconta un incidente: una volta, la famosa attrice cinematografica Nargis venne a incontrare Majaz. Ha chiesto il suo autografo e Majaz è stato obbligato scrivendo le righe sopra sul suo bianco dupatta . Si identificava con ogni persona diseredata, forse questo lo avvicinava al movimento progressista. Nella sua poesia, Majaz aveva sollevato le questioni della liberazione delle donne e del femminismo, di cui si discute ancora oggi.

Anche i distici rivoluzionari di Majaz dominavano le masse. Mentre altri poeti alzavano il tono nei loro distici rivoluzionari, Majaz rendeva i suoi versi che potevano essere cantati con la rivoluzione. ' Bol, Ari O Dharti Bol, Raj Sinhasan Daanwa Dol ' è una di queste poesie. È semplicemente incredibile vedere qualcuno scrivere sulle complessità mondane in modo così bello...» Bahut Mushkil hai Duniya ka Sanwarna, Teri Zulfo ka Pencho Kham nahi Hai '.

Ahimè, Majaz è rimasto un solitario. Josh Malihabadi gli ha persino consigliato di tenere a ghadi (guarda) con lui mentre beve, ma Majaz ne rise, dicendo: Bevi conservando a ghadi , bevo mantenendo un ghada (brocca).

Nel dicembre 1955, la sua fine arrivò bruscamente, dopo un collasso a Lucknow, e morì prima di raggiungere l'ospedale di Balrampur. La generazione attuale potrebbe ricordarlo come lo zio del paroliere di Bollywood Javed Akhtar.

Il poeta, il cui regno era nel cuore di milioni di persone, è sepolto in una tomba di sei piedi nel cimitero di Nishatganj con i suoi versi da un nazm sull'epitaffio.

Ab iske baad subah hai aur subah-e-Nau Majaz
Ham par hai khatm Sham-e-Gareebaan-e-Lucknow

Per ulteriori notizie sullo stile di vita, seguici su Instagram | Twitter | Facebook e non perderti gli ultimi aggiornamenti!

Condividi Con I Tuoi Amici:

quanto guadagna jason alexander