Economia spezzata o faida familiare: perché il genero di Erdogan ha lasciato il governo?
Albayrak ha annunciato la sua decisione su Instagram l'8 novembre, dicendo che si sarebbe dimesso per motivi di salute. Le dimissioni non sono state in gran parte riportate dai principali media turchi, apparentemente per paura di un contraccolpo da parte di Erdogan.

All'inizio di questo mese, il genero del presidente turco Recep Tayyip Erdogan, Berat Albayrak, ha annunciato le sue dimissioni da ministro del Tesoro e delle finanze del paese. La domanda che si pongono i commentatori è se la mossa sia legata al peggioramento dell'economia turca, o se riguardi le equazioni di potere all'interno della famiglia.
charlie puth ebreo
Cosa è successo al presidente e al genero?
Albayrak ha annunciato la sua decisione su Instagram l'8 novembre, dicendo che si sarebbe dimesso per motivi di salute. Le dimissioni non sono state in gran parte riportate dai principali media turchi, apparentemente per paura di un contraccolpo da parte di Erdogan. L'ufficio del presidente ha impiegato più di 24 ore per riconoscere e accettare le dimissioni. L'11 novembre Erdogan ha nominato l'ex vice primo ministro Lutfi Elvan come successore di Albayrak.
L'annuncio di Albayrak è arrivato il giorno dopo che Erdogan aveva licenziato il governatore della Banca centrale turca, Murat Uysal, 16 mesi dopo il suo insediamento. Alcuni credono che questo sia il motivo per cui Albayrak si è dimesso. Erdogan ha sostituito Uysal con l'ex ministro delle finanze Naci Agbal, che negli ultimi due anni è stato critico nei confronti delle politiche economiche di Albyarak. Secondo alcuni resoconti dei media, Albayrak non è stato informato del licenziamento di Uysal.
Perché le dimissioni sono significative?
I resoconti dei media hanno notato che Albayrak era visto come l'erede apparente di Erdogan e che era stato preparato per il ruolo.
Sul suo blog, l'economista turco Ugur Gürses ha definito le dimissioni di Albayrak un suo privilegio poiché non c'è alcun esempio nell'amministrazione di Erdogan di 17 anni di qualcuno che si è dimesso per preferenza personale. Ha notato che le dimissioni di Albayrak sono un'anomalia, considerando che tutti i ministri sono stati finora licenziati o trasferiti per volontà di Erdogan.
Ciò rende le dimissioni particolarmente sorprendenti, dato che Albayrak è considerato la seconda persona più potente del paese. Express Explained è ora su Telegram
Quanto è grave l'economia turca?
Erdogan è al potere dal 2003, prima come primo ministro e poi come presidente dal 2014. In questi anni, l'economia turca è quasi raddoppiata a un tasso annuo di circa il 5,6%, secondo un rapporto della BBC, ma poi si è ridotta in terzo e quarto trimestre del 2018.
Quello è stato l'anno in cui Albayrak ha assunto la carica di ministro delle finanze. Da allora, l'economia è stata segnata da rallentamenti e dall'indebolimento della lira turca, entrambi esacerbati dalla pandemia. E il 2018 è stato anche l'anno in cui il sistema di governo parlamentare è stato sostituito con un sistema presidenziale, concentrando il potere nel presidente e dando a Erdogan maggiori poteri per influenzare istituzioni come la Banca centrale del paese.
jaylen bledsoe genitori
Quando Albayrak ha assunto la carica di ministro delle finanze, le sue prime iniziative miravano a mantenere bassi i tassi di interesse e l'inflazione sotto controllo. Questo approccio non ortodosso è qualcosa che Erdogan è noto per favorire. Infatti, uno dei motivi per cui la lira ha toccato minimi storici nei confronti del dollaro è a causa delle pressioni di Erdogan sulla Banca Centrale per non alzare i tassi di interesse.
A settembre di quest'anno, però, la Banca Centrale ha alzato il tasso di interesse di riferimento di 2 punti percentuali, nella speranza che questo abbassi l'inflazione e attiri gli investitori ad acquistare la lira.
Come viene percepito il mandato di Albayrak come ministro delle finanze?
A causa degli alti tassi di disoccupazione, dell'inflazione a due cifre e del valore in calo della lira (ha perso più del 25% del suo valore dall'inizio di quest'anno ed è una delle valute peggiori dell'anno), l'Albayrak è stato considerato un impopolare ministro delle finanze di quello che una volta era considerato uno dei mercati globali in più rapida crescita.
gloria darlene cisson
Tuttavia, come nota Gürses sul suo blog, essere il genero del presidente gli ha dato un supporto politico e una forza molto solidi, grazie ai quali è stato in grado di firmare le decisioni sbagliate con gli occhi bendati. Alcune di queste decisioni includono l'imposizione di restrizioni sugli interessi su depositi e prestiti bancari, restrizioni sulle transazioni in valuta estera e pressioni sulle società affinché abbassino i prezzi a seguito dello shock valutario dell'agosto 2018.
Al contrario, il nuovo governatore della banca centrale Agbal e il ministro delle finanze Elvan, nei commenti rilasciati la scorsa settimana, hanno promesso di migliorare la qualità delle finanze pubbliche mantenendo la disciplina fiscale.
Allora, come vanno intese le dimissioni?
Il portale di notizie The Middle East Eye ha scritto che le dimissioni di Albayrak potrebbero essere state spinte da una realizzazione di Erdogan sulla portata ingestibile della crisi economica della Turchia, con il punto di svolta che è stata la decisione di Albayrak di iniziare a utilizzare le riserve di valuta estera per mantenere bassi i tassi di interesse. Secondo una stima di Goldman Sachs, la Turchia ha speso oltre 101 miliardi di dollari per intervenire sui suoi mercati valutari.
Da un certo punto di vista, le dimissioni di Albayrak possono essere viste come un caso di intrigo di palazzo - come lo ha definito un'analisi del Washington Post - e come un tentativo di Erdogan di avere l'ultima parola in materia finanziaria.
Da un'altra prospettiva - quella degli analisti finanziari intervistati da Reuters - questa serie di eventi può essere vista come uno spostamento verso politiche economiche più ortodosse e restrittive, con la speranza riposta nella combinazione di Agbal ed Elvan per salvare la valuta, e possibilmente stabilizzarla, concentrandosi sull'aumento dei tassi di interesse e sull'adozione di riforme strutturali.
Da non perdere da Explained | Perché la BBC ha annunciato un'indagine su un'intervista del 1995 della principessa Diana?
Condividi Con I Tuoi Amici: