Il direttore creativo di Balenciaga, Demna, rompe il silenzio sulla pubblicità dell'orsacchiotto: 'Devo imparare da questo'

  Il direttore creativo di Balenciaga, Demna, si scusa
Demna Gvasalia. Gregory Pace/Shutterstock

Possedere. Direttore creativo di Balenciaga, degno , ha rotto il silenzio sulla controversa pubblicità dell'orsacchiotto del marchio, che mostrava bambini in posa con animali imbalsamati vestiti con abiti BDSM.



Dopo settimane di contraccolpi, Demna, 41 anni, ha rilasciato una dichiarazione tramite Instagram venerdì 2 dicembre, definendo la campagna 'inappropriata'.

'Voglio scusarmi personalmente per la scelta artistica sbagliata del concetto per la campagna di doni con i bambini', ha iniziato. “Mi assumo le mie responsabilità. Non era appropriato che i bambini promuovessero oggetti che non avevano nulla a che fare con loro”.





Visualizza questo post su Instagram

Un post condiviso da Demna (@demna)



Ha continuato spiegando che mentre cerca spesso di 'provocare' il pensiero attraverso il suo lavoro, 'non avrebbe MAI intenzione di farlo con un argomento così orribile come l'abuso sui minori che condanno. Periodo.'



Ha aggiunto: “Ho bisogno di imparare da questo, ascoltare e impegnarmi con le organizzazioni per la protezione dell'infanzia per sapere come posso contribuire e aiutare su questo terribile argomento. Mi scuso con chiunque sia stato offeso dalle immagini e Balenciaga ha garantito che verranno prese misure adeguate non solo per evitare errori simili in futuro, ma anche per assumersi la responsabilità di proteggere il benessere dei bambini in ogni modo possibile”.

All'inizio di questo mese, l'etichetta di lusso ha pubblicato una campagna 'Toy Stories' sul suo sito Web, che mostrava bambini di diversa estrazione fotografati con le borse di peluche di Balenciaga. Gli accessori sono stati visti legati con imbracature e altri oggetti inappropriati, provocando un immediato contraccolpo online.




patrimonio netto di halle berry 2016

Le scuse di Demna arrivano dopo il casa di moda ha affrontato l'annuncio il 28 novembre.

'Condanniamo fermamente gli abusi sui minori', si legge nel promemoria. “Non è mai stata nostra intenzione includerlo nella nostra narrativa. Le due distinte campagne pubblicitarie in questione riflettono una serie di gravi errori di cui Balenciaga si assume la responsabilità... Questa è stata una scelta sbagliata da parte di Balenciaga, unita al nostro fallimento nel valutare e convalidare le immagini. La responsabilità di questo è solo di Balenciaga”.



La società ha anche parlato dell'immagine della campagna che includeva documenti della Corte Suprema del caso Stati Uniti contro William del 2008, che criminalizzava la pornografia infantile.

'La seconda campagna separata per la primavera del 2023, che aveva lo scopo di replicare l'ambiente di un ufficio aziendale, includeva una foto con una pagina sullo sfondo di una sentenza della Corte Suprema 'United States V. Williams' del 2008, che conferma come illegale e non protetto dalla libertà di parola la promozione della pornografia infantile', ha scritto Balenciaga nella dichiarazione. “Tutti gli elementi inclusi in questa sparatoria sono stati forniti da terzi che hanno confermato per iscritto che questi documenti erano documenti d'ufficio falsi. Si sono rivelati veri e propri documenti legali, molto probabilmente provenienti dalle riprese di un dramma televisivo.



  Il direttore creativo di Balenciaga, Demna, si scusa
Una modella in passerella alla sfilata Balenciaga di Parigi, Autunno Inverno 2020 della Collezione disegnata da Demna Gvasalia. Archivio Mezzanotti/Shutterstock

Balenciaga ha spiegato che l'inclusione dei documenti legali era 'non approvata' e ha annunciato l'avvio di indagini interne ed esterne, nonché piani per proteggere ulteriormente i bambini.

'Stiamo rivedendo da vicino la nostra organizzazione e le modalità collettive di lavoro', ha spiegato Balenciaga. “Stiamo rafforzando le strutture attorno ai nostri processi creativi e alle fasi di convalida. Vogliamo garantire che i nuovi controlli segnino un punto di svolta e impediranno che ciò accada di nuovo. Stiamo gettando le basi con organizzazioni specializzate nella protezione dei minori e che mirano a porre fine all'abuso e allo sfruttamento dei minori”.

Balenciaga ha rimosso le immagini dal suo sito web il 22 novembre.

Tuttavia, l'annuncio dannoso è stato accolto con critiche. Kim Kardashian , chi divenne ambasciatore per il marchio a febbraio, ha denunciato l'annuncio e ha condiviso che sta 'attualmente rivalutando' la sua 'relazione' con Balenciaga.

Bethenny Frankel ha anche parlato, definendo l'incidente 'egregio, oltraggioso e simbolicamente dannoso'. Arie Luyendyk Jr. e Lauren Burnham hanno espresso la loro delusione dando fuoco ai loro articoli Balenciaga. Dalla parte della Bretagna , nel frattempo, ha buttato via borse di abbigliamento del marchio.

Condividi Con I Tuoi Amici: