Annunciata la lista dei National Book Awards for Translated Literature: Perumal Murugan fa il taglio
L'elenco è composto da due romanzi d'esordio, due incentrati sugli animali, due narratori di fantasmi, due che rivolgono lo sguardo verso l'interno nelle complessità dei protagonisti e due sulla tensione familiare
L'autore è stato selezionato per il suo romanzo, Poonachi: Or the Story of a Black Goat (Fonte: Penguin Random House) Il National Book Award for Translated Literature viene assegnato a un'opera di traduzione in inglese, pubblicata da un editore statunitense. La lista lunga per quest'anno è fuori ed è composta da 10 libri, tra cui Poonachi: o la storia di una capra nera di Perumal Murugan, tradotto dal Tamil da N Kalyan Raman.
Gli altri titoli sono: L'Illuminazione dell'Albero Greengage di Shokoofeh Azar, tradotto da dal persiano di Anonymous, Il disastro di Helios di Linda Boström Knausgård, tradotto dallo svedese da Rachel Willson-Broyles, In alto come le acque salgono di Anja Kampmann, tradotto dal tedesco da Anne Posten, La clausola di famiglia di Jonas Hassen Khemiri, tradotto dallo svedese da Alice Menzies, Stagione degli uragani di Fernanda Melchor, tradotto dallo spagnolo da Sophie Hughes, Stazione di Tokyo Ueno di Yu Miri, tradotto dal giapponese da Morgan Giles, Kim Ji-young, classe 1982 di Cho Nam-Joo, tradotto dal coreano da Jamie Chang, la cagna di Pilar Quintana, tradotto dallo spagnolo da Lisa Dillman e Dettagli minori di Adania Shibli, tradotto dall'arabo da Elisabeth Jaquette.
I giudici per la letteratura tradotta sono la scrittrice e traduttrice Heather Cleary, il musicista e romanziere John Darnielle, la scrittrice e traduttrice Anne Ishii e Brad Johnson. È stato presieduto dalla scrittrice Dinaw Mengestu. I vincitori saranno annunciati virtualmente il 18 novembre.
L'elenco è composto da due romanzi d'esordio, due incentrati sugli animali, due con narratori di fantasmi, due che rivolgono lo sguardo verso l'interno nelle complessità dei protagonisti e due sulla tensione familiare.
channing tatum networth
Prima di questo, è stata annunciata la rosa dei candidati di Booker e l'autrice di origine indiana Avni Doshi ha tagliato il suo romanzo d'esordio, Zucchero bruciato.
Condividi Con I Tuoi Amici:
